Duque de Orléans ou Conde de Paris: qual o título correto? / Duke of Orléans or Count of Paris: what is the correct title?

 Como um Legitimista convicto que sou, a simples pronúncia do título de "conde de Paris" parece-me impalatável, bem como, ouvir sobre o mesmo, parece-me algo inconcebível, todavia, mesmo como Legitimista que sou, debruçando-me sobre a história desse título, fico agora mais aliviado ao ouvir falar dele.

Antes que algum dos Fiéis Leitores chegue a errônea conclusão de que tornei-me "orleanista" (que Deus me livre disso), antes devemos esclarecer algo muito importante sobre a Monarquia na França: desde que ocorreu a revolução francesa, Louis-Philippe II d'Orléans, 5º Duque de Orléans, grão-mestre da maçonaria francesa, declara não ser um Orléans, abre mão de seus títulos e de seu sobrenome, a adota o sobrenome "Égalité" (igualdade), passando assim a se chamar Philippe Égalité, e vota pela morte de Sua Majestade Cristianíssima o Rei Louis XVI, tornando-se assim um regicida. Após a morte de Louis XVI e Louis XVII, é coroado na França Sua Majestade Imperial Napoleão I, Imperador dos Franceses, iniciando a dinastia dos Bonaparte. 

Após a queda de Napoleão I, Sua Majestade Cristianíssima Louis XVIII, irmão mais novo de Louis XVI é coroado como Rei da França, é a chamada Restauração da Dinastia de Bourbon. Louis-Philippe III d'Orléans, filho de Philippe Égalité implora pelo perdão do Rei, e é readmitido na Corte como 6º Duque de Orléans. Possuía o tratamento de Alteza Sereníssima, que o Rei Louis XVIII aumenta (não se sabe se a título pessoal ou hereditário) como Alteza Real.

Após a morte de Sua Majestade Cristianíssima Louis XVIII, seu irmão é coroado Rei com o nome de Carlos X, dando continuidade a Monarquia Legitimista da Casa de Bourbon. Em Julho de 1830, uma rebelião, liderada por Louis-Philippe III d'Orléans, 6º Duque de Orléans, pretende destronar o Rei Carlos X, que então, dizendo a famosa frase "a história já nos ensinou a nunca confiar em um Orléans" e abdica a Coroa em favor de seu filho, o Delfin Louis de França, que torna-se então Sua Majestade Cristianíssima o Rei Louis XIX. Todavia, Louis XIX, também decide abdicar em favor de seu sobrinho, que torna-se então Sua Majestade Cristianíssima o Rei Henri V de França. 

Louis-Philippe III d'Orléans, 6º Duque de Orléans, é então declarado Regente do jovem Rei Henri V, que então contava com tão somente 10 anos de idade, todavia, Louis-Philippe III d'Orléans, mostrando bem ser filho do regicida Philippe Égalité apenas informa aos Deputados da Abdicação do Rei Carlos X e de Louis XIX, mas nada menciona acerca do fato de Henri V ter tornado-se assim o novo Rei da França, e por meio de um golpe de estado, torna-se Sua Majestade Louis-Philippe I, Rei dos Franceses (nunca recebe o título de Rei da França, nem o tratamento de Majestade Cristianíssima). É criada então uma nova monarquia, chamada de MONARQUIA DE JULHO (pela sua curta duração de apenas 18 anos).

Este reino dos franceses, efêmero desde a sua criação, precisava de novos símbolos, de modo que, em 1831, Louis-Philippe I abre mão de seu brasão como Duque de Orléans (campo de blau com três flores-de-lis de ouro postas em roquete (Armas da França) com a diferença de um lambel de três pendentes de prata), e decide criar um novo brasão, que seria assim descrito: campo de blau carregado com um livro de ouro em forma de tábuas, e tendo nele escrito "CHARTE CONSTITUTIONNELLE 1830". Também o Rei dos Franceses adota a antiga bandeira tricolor de Napoleão, e a Legião de Honra torna-se a mais alta condecoração desta nova monarquia.

Brasão do Rei dos Franceses, que tornou-se armas alternativas da Casa de Orléans

Nesta nova monarquia a dinastia reinante é a Casa de Orléans, que assim torna-se a Casa Real dos Franceses, mas nunca a Casa Real da França (representada no exílio pelo Legítimo Rei da França), e nesta nova monarquia, Louis-Philippe I declara seu filho mais velho como Sua Alteza Real o Príncipe Real da França (ou seja, não como Delfin, título da Monarquia Tradicional, mas sim "Príncipe Real"), e ao filho mais velho deste, Louis-Philippe d'Orléans concede o título de Conde de Paris. 

Foi justamente com o Príncipe Real que irá acontecer um dos maiores fiascos políticos da Monarquia de Julho: Louis-Philippe, Rei dos Franceses, tentará casar seu filho Ferdinand-Philippe, Príncipe Real, a quem havia cedido o título de Duque de Orléans, na tentativa de dar maior respaldo legitimista; todavia, nenhuma Família Real Católica no mundo irá aceitar o pedido de casamento. Se irá tentar tratar o casamento com a Princesa Dona Januária de Bragança, Princesa do Brasil e Infanta da Portugal, filha de Dom Pedro I do Brasil, porém este, alegando motivos "de distância" recusará o casamento... se tentará então o casamento com Sua Alteza Imperial e Real a Arquiduquesa Maria Theresa de Habsburgo-Lorena, porém o Império Austríaco rejeitou a proposta com veemência. Em seguida, se tentará buscar uma noiva no pequeno Reino de Württemberg, na pessoa de Sua Alteza Real a Princesa Sophie Prinzessin von Württemberg, porém o Rei Willian I de Württemberg não aceitará o pedido de casamento, causando um enorme constrangimento contra a Casa de Orléans. Constrangimento piorado pouco depois, quando o Rei de Württemberg irá concordar que a Princesa Sophie case-se com o Conde austríaco Alfred Neipperg, deixando claro que, para o Reino de Württemberg (bem como para todas as Casas Reais), um Conde valia mais do que o Duque de Orléans...

Brasão do Príncipe Real da França, ou Príncipe Real dos Franceses, durante a Monarquia de Julho

Sem ter mais alternativas, Louis-Philippe d'Orléans irá procurar entre as Casas Principescos protestantes alemãs uma esposa para seu filho. Encontrará no pequeno Ducado de Mecklembourg-Schwerin uma esposa, na Princesa Hélène Louise Élisabeth Prinzessin von Mecklembourg-Schwerin. Todavia persistia um sério problema: Hélène Louise era luterana, e negou-se a converter-se a Catolicismo para o casamento... Casar-se com uma Princesa de origem luterana, nunca foi um problema na França, porém era a primeira vez que uma princesa de origem luterana não abraçava a Fé Católica antes do casamento. Como a Princesa manteve-se luterana após o casamento, os descendentes desta união passaram a ser vistos como possivelmente não Dinastas para os Legitimistas. 

Com a morte do Príncipe Real da França, e a derrocada de Louis-Philippe I em 1848, seus partidários passam a utilizar os símbolos da efêmera monarquia de julho como símbolos próprios, é o chamado "partido orleanista", que prega uma monarquia moderna e liberal, contrária aos ideias da Monarquia tradicionalista e Católica, representada pela Casa de Bourbon e seus apoiadores, os chamados Legitimistas.

Após a morte de Louis-Philippe I, seu neto, o Conde de Paris passa a ser chamado de Louis-Philippe II, Conde de Paris. Tentará em vão ser reconhecido por Sua Majestade Cristianíssima o Rei Henri V de Bourbon antes de sua morte, porém será em vão.

Será desta forma que passarão a haver três linhas de sucessão à França: A Sucessão Legitimista (da Casa de Bourbon, chefiada por Sua Alteza Real o Duque de Anjou, e representando quase mil anos de Monarquia Capetiana), a Sucessão Bonapartista (da Casa de Bonaparte, chefiada por Sua Alteza Imperial o Príncipe de Napoleão, representando os dois impérios franceses, de Napoleão I e Napoleão III); e por fim, a Sucessão Orleanista (da Casa de Orléans, chefiada por Sua Alteza Real o Conde de Paris, representando uma monarquia que durou apenas 18 anos, e em nada teve de ligação com a Monarquia Capetíngia). 

O mais peculiar é que, pelas Leis Fundamentais do Reino da França, mesmo após todas as traições dos Orléans, eles continuam na Linha de Sucessão Legitimista ao Trono da França, o podendo reclamar Legitimamente em caso da morte de todos os Bourbons do mundo (algo que, graças a Deus, é virtualmente impossível), e para saber mais sobre isso, recomendamos essa outra postagem do Corriere della Mesolcina, clicando aqui. 

Mas, desta forma, como já esclarecida a situação do que foi a efêmera Monarquia de Julho, e que, embora o Duque de Orléans, que estando na Linha de Sucessão Legitimista ao Trono da França possui os títulos de Sua Alteza Sereníssima o  Duque de Orleans , Duque de Valois, Duque de Chartres, Duque de Nemours, Duque de Montpensier, Delfim de Auvergne, Príncipe de Joinville, Senescal Hereditário de Champagne, Marquês de Coucy, Marquês de Folembray, Conde de Soissons, Conde de Dourdan, Conde de Romorantin e Barão de Beaujolais, Príncipe de Sangue de França. Todavia, no caso de insistirem na sucessão do "Reino dos Franceses" da Monarquia de Julho, podem utilizar o título de Conde de Paris, que foi criado por Louis-Philippe I em 1831.

Mas, vale-se lembrar que, nem todos os pretendentes orleanistas utilizaram o título de Conde de Paris, um deles utilizou o título que lhe cabia como Duque de Orléans, e outro elegeu o de "duque de Guise", ao qual não tinha direitos, nem sob a Monarquia Legitimista, nem sob a monarquia de julho...

Brasões das esposas dos pretendentes Orleanistas:

Brasão de Sua Majestade Marie-Amélie de Bourbon-Duas Sicílias, Rainha dos Franceses, esposa de Louis-Philippe I, Rei dos Franceses

Brasão de Sua Alteza Real Hélène Louise Élisabeth Prinzessin von Mecklembourg-Schwerin, Princesa Real dos Franceses, Duquesa de Orléans, esposa de Ferdinand-Philippe, Príncipe Real e Duque de Orléans.

                                       

Brasão de Sua Alteza Real a Princesa Marie-Isabelle d'Orléans-Galliera, Condessa de Paris, esposa de Louis-Philippe II, Conde de Paris

Brasão de Marie-Dorothée de Habsbourg-Lorraine, Duquesa d'Orléans, esposa de Louis-Philippe III, Duque de Orléans

Brasão de Isabelle Marie Laure d'Orléans, Duquesa de Guise, esposa de Jean d'Orléans, Duque de Guise

Brasão de Isabelle d'Orléans-Bragança (ou Orléans-Eu), Condessa de Paris, esposa de Henri Robert d'Orléans, Conde de Paris

Houveram mais três consortes orleanistas, todavia, pela vida escandalosa de Henri, Conde de Paris (filhos de Henri Robert), que além de ser declaradamente maçom (portanto, excomungado da Igreja Católica) abandonou a sua legítima esposa, Sua Alteza Real a Princesa Maria Teresa von Württemberg, para casar-se civilmente com Micaela Cousino, ela própria divorciada de Jean-Robert Beef, logo, não desenharemos, nem publicaremos os brasões destes escandalosos consórcios.  

Brasões de Armas:

Como vimos acima, o Duque de Orléans, como Príncipe de Sangue de França tem como brasão estas armas:

Armas da França, tendo por diferença um lambel de prata de três pendentes. Coroa de Príncipe do Sangue

Bem como, enquanto pretendente orleanista a continuador da malfadada "monarquia de julho" tem estas armas:

Campo de blau carregado com um livro de ouro em forma de tábuas, e tendo nele escrito "CHARTE CONSTITUTIONNELLE 1830". Coroa real de Louis-Philippe I dos Franceses

E poderiam agora perguntar, mas então quando o Duque de Orléans/Conde de Paris terá direito a estas Armas?:

Armas dos Reis Cristianíssimos da França

E a resposta é: NUNCA! Pois tais Armas pertencem ao Chefe da Casa Real da França (não da "Casa Real dos Franceses"), que é o Primogênito entre os Capetíngios: Sua Alteza Real o Príncipe Louis XX de Bourbon, Duque de Anjou! 

_______________________________________

Texto e brasões de armas (com peças da Wikipédia) de Sua Alteza Sereníssima o Príncipe Don Andre III Prinz von Trivulzio-Galli, Duque de Venosa, 14º Príncipe de Mesolcina e do Sacro Império Romano-Germânico.

Para falar com o autor, escreva para: principeandregalli@gmail.com

Evolução do Brasão de Armas dos Duques de Bragança / Evolution of the Coat of Arms of the Dukes of Bragança

 Fieis Leitores do Blog de Cavalaria, II Caderno do Corriere della Mesolcina. Hoje falaremos a vocês sobre a evolução no brasão de armas de Suas Excelências os Duques de Bragança, antes de Dom João II, Duque de Bragança ter-se tornado El-Rey de Portugal com o nome de Dom João IV; trataremos, portando, dos brasões da Sereníssima Casa de Bragança como Casa Ducal (1442 a 1640), e não como a Dinastia Real Portuguesa (de 1640 até nossos dias). A importância desta Casa Ducal, sem igual em toda a península ibérica foi tamanha que, todos os seus titulares foram numerados à modo das Casas da Alta Aristocracia da Europa Central, da mesma forma que os próprios Reis de Portugal.

Após 1640, quando os Duques de Bragança passam a serem os Reis de Portugal, o título e o patrimônio da Casa de Bragança continuam separados dos bens da Coroa, de modo a poder-se assim diferir o patrimônio privado da "Sereníssima Casa de Bragança" daquele da Casa Real Portuguesa, mesmo após a fusão das mesmas. Desta forma o Rei de Portugal, costuma ceder o título de Duque de Bragança ao seu herdeiro e sucessor. Houveram casos, contudo, como o do Imperador Dom Pedro I do Brasil / Rei Dom Pedro IV de Portugal, que o mesmo após abdicar da Coroa de Portugal para manter a Coroa Imperial Brasileira, não abriu mão do título de Duque de Bragança, e mesmo após abdicar da Coroa do Brasil se manterá Duque de Bragança até a sua morte.

Atualmente o título de Duque de Bragança cabe ao Chefe da Casa Real Portuguesa, e por isso é intitulado como Sua Alteza Real, sendo hoje o seu atual titular, Sua Alteza Real Dom Duarte Pio, Duque de Bragança, Chefe da Casa Real Portuguesa.

O primeiro Duque de Bragança e suas Armas (1442-1461)

O primeiro Duque de Bragança foi Dom Afonso I, filho bastardo do Rei Dom Manuel I de Portugal (ele próprio um filho bastardo do Rei Dom Pedro I de Portugal), que casou-se com Dona Beatriz Pereira Alvim, filha e herdeira do Conde São Nuno Álvares Pereira. Da junção da fortuna de São Nuno com o patrimônio recebido pelo Rei, a Casa de Bragança torna-se a família mais rica da península ibérica. 

As armas do 1º Duque de Bragança foram armas simples, um escudo de prata com uma aspa de goles, carregada de cinco escudetes cozidos de blau, cada um sobrecarregado de cinco besantes de prata em aspa (chamados na tradição heráldica portuguesa de "Quinas de Portugal"). O timbre é uma cabeça e dorso de cavalo de prata (aqui também representamos com as patas dianteiras), com arreios e freios de suas cor, e ferido com três lançadas de goles.

Estas armas serão depois utilizados pelos heraldistas como as "armas do Ducado de Bragança", esquecendo que as Armas dos Duques de Bragança iriam evoluir, como veremos, até atingir a sua plenitude nos tempos do 5º Duque de Bragança. 

Dom Afonso I, 1º Duque de Bragança, representado junto de seu brasão

Armas do 1º Duque de Bragança por S.A.S. o Príncipe D. Andre Prinz von Trivulzio-Galli, como também o são os demais brasões aqui representados em desenhos vetoriais.

O segundo Duque de Bragança e seu brasão (1461-1478)

O segundo Duque de Bragança foi Dom Fernando I, filho de D. Afonso I e de Dª. Beatriz Pereira Alvim. Seu brasão de armas manteve a mesma estrutura das armas de seu pai, contudo, o problema dos escudetes cozidos de blau foi resolvido, sendo substituídos por cinco escudetes de prata, carregados por cinco pequenos escudetes de blau postos em cruz, sobrecarregados por cinco besantes de prata, postos em aspa (as "Quinas de Portugal"). 

Foi o 2º Duque de Bragança casado com Dona Joana de Casto, filha e herdeira de Dom João de Castro, 2º Senhor de Cadaval, sendo que este Senhorio foi então somado ao já enorme patrimônio da Sereníssima Casa de Bragança.

O terceiro Duque de Bragança e seu brasão (1478-1483)

 O terceiro Duque de Bragança foi Dom Fernando II, filho mais velho do 2º Duque e de sua esposa. Foi casado em duas ocasiões, a primeira, com Leonor de Menezes, de quem não teve filhos, e a segunda vez, com a Infanta Dona Isabel de Viseu, filha do Infante Dom Fernando, Duque de Viseu e de Beja. Este casamento com a Infanta Isabel teve depois uma grande importância heráldica para os posteriores Duques de Bragança, pois Dona Isabel era filha de Sua Alteza o Infante Dom Fernando de Portugal, Duque de Viseu e de sua esposa Sua Alteza a Infanta Dona Beatriz de Beja. O Infante Dom Fernando, Duque de Viseu era filho do Rei Dom Duarte I de Portugal e da Infanta Dona Leonor, Infanta de Aragão e Princesa da Sicília, sendo que, depois, as Armas de Aragão e Sicília seriam utilizadas futuramente nos brasões dos Duques de Bragança, como veremos.

As armas do 3º Duque de Bragança foram compostas por um escudo de prata com uma aspa de goles, carregada de cinco escudetes com as Armas do Reino de Portugal tendo um filete em banda e outro em contrabanda, ambos em sable. O timbre é uma cabeça e dorso de cavalo de prata (aqui também representamos com as patas dianteiras), com arreios e freios de suas cor, e ferido com três lançadas de goles.

O quarto Duque de Bragança e seu brasão (1483-1532)

O quarto Duque de Bragança foi Dom Jaime I, que teve uma relação de extrema proximidade com o Rei Dom Manuel I, ao ponto de ter sido Jurado como Príncipe Herdeiro de Portugal em 1498, pelo fato do Rei ainda não ter filhos, e da proximidade genealógica entre o Duque de Bragança e o Rei de Portugal. Este juramento de Dom Jaime I como Príncipe Herdeiro de Portugal passou a refletir também em seu brasão de armas.

O brasão do 4º Duque de Bragança foi composto pelas armas plenas do Reino de Portugal, tendo por diferença um lambel de ouro de três braços carregados de três armas de Aragão-Sicília (o lambel de ouro pela condição de Príncipe Herdeiro Jurado, e nele as armas de Aragão-Sicília pelo casamento de seu pai, como visto acima). 

Foi também na condição de Herdeiro Jurado do Trono de Portugal, que o 4º Duque de Bragança adota a serpe real como seu timbre, no lugar da cabeça e dorso de cavalo de prata, com arreios e freios de suas cor, e ferido com três lançadas de goles; porém, a diferença do Rei, que usava a serpe dourada, o Duque de Bragança a utiliza em sinopla (verde): vem daí a tradição de ligar a cor verde à Sereníssima Casa de Bragança, coisa que mais tarde, resultaria no verde como cor representativa da Dinastia de Bragança na bandeira imperial do Brasil. Mas, afinal, qual o motivo do 4º Duque de Bragança ter adotado uma serpe verde, e não de qualquer outra cor? Isso de deve à chamada "ínclita geração", ou seja, a geração dos filho d'El-Rei Dom João I de Portugal: nela, cada um dos cinco Infantes, além de diferenças nos campos dos escudos, recebeu a serpe do timbre de uma cor: (Dom Duarte, mais tarde D. Duarte I de Portugal, a recebeu dourada, como Príncipe Herdeiro; Dom Pedro, Duque de Coimbra, a recebeu de prata; Dom Henrique, Duque de Viseu, a recebeu verde; Dom João, Condestável de Portugal, a recebeu vermelha e o Bem-Aventurado Dom Fernando a recebeu azul), e como o Duque de Viseu não teve filhos, deixou seus títulos para seu sobrinho, o Infante Dom Fernando, Duque de Beja (filho mais novo do Rei Dom Duarte I), que passou assim a usar o título de Duque de Viseu e de Beja, e adotou o brasão do Duque de Viseu, com o timbre da serpe verde. Foi a filha do Duque de Viseu, a Infanta Dona Isabel de Viseu, Duquesa de Bragança, casada com o 3º Duque, como visto acima, a motivação da escolha da cor verde da serpe dos Bragança. 

Brasão de Armas do 4º Duque de Bragança, segundo o Livro do Armeio-Mor. Note-se que o paquife é nas cores goles (vermelho) e blau (azul), cores dos Duques de Bragança, que seriam depois "revividas" pela "Revolta do Remexido" 

Após o Rei Dom Manuel I ter filhos, o Duque de Bragança perde então sua condição de Príncipe Herdeiro de Portugal, todavia, conserva seu brasão de armas, e recebe o título de "Tio de Rei", título este hereditário a partir de si, no Ducado de Bragança, até os Duques de Bragança tornarem-se Reis de Portugal.

O quinto Duque de Bragança e suas Armas (1532-1563)

O quinto Duque de Bragança foi Dom Teodósio I. Será com este Duque que as Armas dos Duques de Bragança chegariam até a sua forma moderna, utilizadas até o 8º Duque de Bragança, Dom João II chegar ao Trono de Portugal como Rei Dom João IV. 

Antigo painel de azulejos portugueses, com as Armas dos Duques de Bragança, após o 5º Duque de Bragança, até 1640.

Armas do 5º Duque de Bragança, utilizadas pelos sucessores Duques até 1640

O Brasão de Armas utilizadas após o 5º Duque de Bragança, tido como "definitivo" até a coroação do 8º Duque de Bragança como Rei de Portugal foram definidas como as Armas plenas do Reino de Portugal (como utilizado por seu pai), tendo por diferença um lambel de ouro com três pendentes, tendo nos dois pendentes junto ao flanco as armas partidas de Aragão e Sicília.

Paquife em goles (vermelho) e blau (azul). O se manterá sempre a serpe de sinopla, que passou a ser o distintivo da própria Casa de Bragança. 

As Armas dos atuais Duques de Bragança 

Apenas a título de curiosidade, terminaremos esta publicação com as Armas de Sua Alteza Real o Sr. Dom Duarte Pio de Orléans-Bragança e de Bragança, Duque de Bragança e Chefe da Casa Real Portuguesa:

Brasão de Sua Alteza Real o Príncipe Dom Duarte Pio, Duque de Bragança, Chefe da Casa Real Portuguesa, com a banda da Real Ordem de Nossa Senhora da Conceição de Vila Viçosa, como Grão-Mestre das Ordens Reais Portuguesas.

Texto e desenhos vetoriais (alguns com elementos do Wikipédia) por 

Sua Alteza Sereníssima o Príncipe Don Andrea III Gonzaga Trivulzio-Galli, 

Duque de Venosa,

18º Príncipe e 13º Duque de Mesolcina, Príncipe do Sacro Império Romano-Germânico, 

Chefe da Casa Principesca de Mesolcina. 

 

Se quiser falar com o autor, escreva para: principeandregalli@gmail.com